托福阅读高难度文章长难句实例解析：公路通行费的作用

北京托福培训,托福备考资料,托福网课,托福培训机构,托福保分班,托福真题

想要看懂托福阅读长难句，考生除了拥有牢固的英语语法基础外，还需要积累大量的实际分析和应对长难句的经验。下面小编就来为大家带来一些托福精选资料教材中的长难句案例分析，帮助考生提升理解长难句的能力，更好地解答阅读难题。

托福阅读100个长难句实例分析

原句案例：

Tolls on roads became high enough to finance what has been called a road revolution, involving new surfaces and bridges, new passes through the Alps, and new inns and hospices for travelers.

结构分析：

复合句。句中包含what引导的宾语从句。

句子分析：

Tolls on roads主语， became high enough为系表结构， to finance 为结果状语。在结果状语中，finance为动词，what为宾语从句，其中，what充当主语，has been called a road revolution 为谓语部分。

本部分意思：公路通行费足以资助所谓的道路革命。

involving后置定语修饰revolution, new surfaces and bridges作involving的并列宾语1, new passes为宾语2，through the Alps为定语, new inns and hospices为宾语3，for travelers 为定语。

本部分意思：包括新的路面和桥梁，穿过阿尔卑斯的新关口，以及为旅客新提供旅馆和收容所。

参考翻译：

公路通行费足以资助所谓的道路革命，包括新的路面和桥梁，穿过阿尔卑斯的新关口，以及为旅客新提供旅馆和收容所。

以上就是托福阅读中长难句的训练分析介绍，希望大家能够学到有效的训练和提升方法，让自己更为轻松地面对长难句得到高分。

想及时了解最新的托福考试资讯吗？快关注;易伯华托福;公众号，回复关键词;资讯;，最新信息，一手掌握！